Introduction

These terms and conditions are a legal agreement between you and us (Mojang AB). These terms and conditions incorporate the terms of use for the mojang.com website ("Account Terms"), our brand and asset usage guidelines, and our privacy policy. By agreeing to these terms and conditions you also agree to all parts of these four documents, so please read through them carefully. If you buy, download, use or play any of our games, you will also have to stick to the end user license agreement of that game. If you are young and you are having trouble understanding these terms and conditions, please ask a responsible adult such as your parent or guardian. Remember to check back here and on our Website once in a while as we may give notice and then update these terms and conditions, which will be effective the next time you use the Website or your account.

Read included documents:

• Mojang.com Account Terms
• Brand And Assets Guidelines
• Privacy Policy
• Company information

CONDITIONS DU COMPTE MOJANG.COM

Les présentes Conditions du compte couvrent les façons dont nos sites Web mojang.com et minecraft.net (notre « Site Web ») vous seront fournis et dont vous pouvez les utiliser. Nous considérons important que tous les membres de notre communauté puissent avoir du plaisir à utiliser notre Site Web, de sorte que nous avons établi les présentes conditions afin d’énoncer quelques règles de base. Nous voulons également veiller à ce que les gens n’utilisent pas notre Site Web d’une manière susceptible de nuire à nos jeux et à notre marque.

En visitant notre Site Web, vous acceptez les présentes conditions, ce qui constitue une entente entre nous en droit. Si vous n’acceptez pas les présentes conditions, vous devez cesser d’utiliser le Site Web.

Si vous êtes âgé de moins de 13 ans, vous ne devez pas utiliser notre Site Web.

INSCRIPTION, COMPTE ET MOT DE PASSE

Les renseignements que vous nous fournissez dans le cadre de l’inscription doivent être exacts. Vous pouvez modifier vos renseignements d’inscription s’ils ne sont plus à jour. Si vous nous dites intentionnellement une chose que vous savez être fausse et que cela nous cause des problèmes ou que nous perdons de l’argent en conséquence, nous pouvons vous en tenir responsable. Cela signifie que vous pourriez devoir nous indemniser pour les dommages que vous causez et pour ce que nous avons perdu.

Vous pourriez devoir vous inscrire auprès de nous pour avoir accès à toutes les parties de notre Site Web. Le nom d’utilisateur et le mot de passe que vous créez vous sont personnels, de sorte que vous ne devez pas les divulguer. Si vous laissez une autre personne trouver votre nom d’utilisateur et votre mot de passe et qu’elle fait quelque chose de mal avec notre Site Web, nous vous en tiendrons responsable. Vous devriez modifier votre mot de passe si vous croyez qu’une autre personne le connaît. Si une personne utilise votre mot de passe pour faire sur notre Site Web une chose que vous n’aimez pas ou qui vous préjudicie, nous ne pouvons pas être et ne sommes pas responsables.

DROITS D’UTILISATION ET DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Vous pouvez utiliser notre Site Web tant que vous respectez les présentes conditions. Vous pouvez utilisez ce Site Web et son contenu uniquement à vos fins personnelles. Vous ne pouvez pas utiliser notre Site Web à des fins commerciales; donc, ne tentez pas de faire de l’argent au moyen du Site Web. Vous êtes autorisé personnellement à utiliser ce Site Web, de sorte que vous ne pouvez pas le permettre à une autre personne.

N’oubliez que nous sommes toujours propriétaires du Site Web et de son contenu mais que nous vous donnons la permission de l’utiliser. Nous voulons que vous ayez du plaisir à utiliser notre Site Web, mais si nous le voulons, nous pouvons vous retirer la permission d’utiliser notre Site Web en tout temps et pour toute raison.

RESTRICTIONS ET OBLIGATIONS

Il vous est interdit de pirater, de décompiler ou de modifier notre Site Web, cette interdiction vise aussi le code, tout contenu et toute donnée. Essentiellement, vous devez le laisser tel quel. Il vous est aussi interdit de créer un logiciel ou du contenu qui imite notre Site Web. Nous ne voulons vraiment pas que les membres de notre communauté ne sachent pas trop quel est le site Web officiel et quels sont les sites Web exploités par d’autres que nous.

Veuillez vous abstenir d’utiliser notre Site Web d’une manière qui, selon nous, pourrait être insultante, immorale ou illégale ou pourrait rendre d’autres personnes mal à l’aise. Nous ne voulons pas que notre Site Web soit utilisé d’une façon qui perturbe les gens.

En outre, il vous est interdit de tenter de faire de l’argent au moyen de l’utilisation de notre Site Web.

FORUM ET COMMUNICATIONS

Si nous tenons un forum, nous ne faisons que permettre aux membres de notre communauté d’afficher leurs opinions sur notre Site Web. Cela ne signifie pas que nous sommes d’accord avec ces opinions, et nous ne pouvons pas être tenus responsables de ce que les gens affichent sur notre Site Web.

Si jamais nous voyons un message que nous jugeons insultant, il se pourrait que nous le supprimions, mais il ne nous appartient pas de choisir ou d’atténuer tous les messages que les gens affichent. Ce que nous disons au sujet des forums et des messages s’applique également à tout ce qui permet aux gens d’afficher tout autre contenu, toute autre opinion ou tout autre matériel sur notre Site Web ou de l’envoyer aux autres au moyen du Site Web.

Si vous affichez quelque chose sur notre Site Web, il ne doit pas s’agir d’une chose insultante ou illégale; il doit s’agir d’une chose honnête que vous avez vous-même créée. Voici notamment les genres de choses que vous ne devez pas afficher sur notre Site Web : les messages qui renferment des termes racistes ou homophobes; les messages qui constituent de l’intimidation ou des renseignements clairement faux; les messages susceptibles de ternir notre réputation ou celle d’une autre personne; les messages qui renferment de la pornographie, de la publicité ou la création ou l’image d’une autre personne; les messages qui usurpent l’identité d’un modérateur ou qui tentent de rouler ou d’exploiter les gens.

Si vous affichez sur notre Site Web une chose qui ne vous appartient pas, vous pourriez nous causer beaucoup de problèmes, de sorte que nous vous prions de ne pas le faire. Si vous affichez du contenu sur notre Site Web et que nous nous faisons poursuivre parce que le contenu porte atteinte aux droits d’une personne, vous devrez nous rembourser les dommages que nous subissons en conséquence. Il est donc vraiment important que vous affichiez du contenu que vous avez créé et que vous n’affichiez pas du contenu créé par un autre.

Si vous affichez du contenu sur notre Site Web, vous devez nous donner (et vous nous donnez en l’affichant) la permission de l’utiliser, de le reproduire, de le modifier et de l’adapter dans l’exercice de nos activités. Cette permission doit être irrévocable, et vous devez aussi nous laisser permettre à d’autres d’utiliser votre contenu, de le reproduire, de le modifier et de l’adapter. Si vous ne voulez pas nous donner cette permission, n’affichez pas du contenu sur notre Site Web. Réfléchissez-y bien avant d’afficher du contenu, car il deviendra public et d’autres pourraient même l’utiliser d’une façon que vous n’aimez pas.

Soyez prudent si vous parlez à des gens sur ou par notre Site Web. Il est difficile pour vous ou pour nous de savoir avec certitude si ce que les gens disent est vrai, ou même si les gens sont vraiment ceux qu’ils prétendent être. Vous devriez toujours y penser à deux fois avant de donner des renseignements à votre sujet.

RESPONSABILITÉ

Lorsque vous utilisez notre Site Web, vous l’utilisez « tel quel ». Cela signifie que nous ne vous faisons pas de promesse au sujet de la norme ou de la qualité de notre Site Web et que nous ne vous promettons pas que notre Site Web sera libre d’interruptions ou d’erreurs. Nous promettons seulement de vous fournir notre Site Web et nos services avec compétence et diligence raisonnables. Cela signifie que nous ne sommes pas responsables des pertes que vous subissez par suite de votre utilisation de notre Site Web.

Si nous avons lié notre Site Web à un autre site Web, cela ne signifie pas que nous avons vérifié ce site Web. Cela signifie seulement que nous estimons qu’il est intéressant. Nous ne sommes pas responsables des sites Web liés à notre Site Web.

ACHATS

Vous pouvez acheter des jeux de même que d’autres produits sur notre Site Web. Notre Site Web vous permet de le faire en étant intégré avec des tiers fournisseurs de services. Tout ce que nous vendons sur notre Site Web est couvert par les présentes Conditions du compte de même que par les conditions de nos tiers fournisseurs de services. Nous tentons de faire en sorte que le Site Web ne montre que les jeux et les produits qui sont disponibles, mais nous ne pouvons naturellement pas garantir que tous les jeux et produits seront toujours disponibles.

PRIX ET PAIEMENT

Vous devez nous envoyer l’argent nécessaire pour payer le prix du jeu ou du produit lorsque vous offrez de l’acheter. Nous conserverons cet argent pour vous. Si nous acceptons votre offre, nous conserverons cet argent à titre de paiement du prix du jeu ou du produit. Si nous n’acceptons pas votre offre, nous vous retournerons l’argent.

Notre Site Web indique le mode et le système de paiement, mais nous pourrions les modifier de temps à autre et nous pouvons refuser toute forme de paiement si nous le désirons. Vous devez toujours payer dans la monnaie indiquée sur notre Site Web, mais votre société de carte de crédit devrait pouvoir convertir votre argent si nécessaire. Votre société de carte de crédit pourrait effectuer des vérifications de sécurité pour garantir que vous êtes vraiment la personne effectuant la commande.

RETOURS, REMBOURSEMENTS ET ANNULATIONS

Si vous ne pouvez pas utiliser un jeu ou un produit parce qu’il ne fonctionne pas, informez-nous en et nous tenterons de vous aider.

L’achat d’un jeu sur notre Site Web est un service qui débute lorsque commence le téléchargement du jeu, après quoi vous ne pouvez pas annuler votre commande du jeu.

ERREURS

Nous faisons de notre mieux pour assurer l’exactitude des renseignements figurant sur notre Site Web. Cependant, il se produit parfois des erreurs. Nous pourrions aussi annuler ou suspendre une transaction en cas d’erreur.

PROMOTIONS

Il arrive que nous fassions des promotions. Dans un tel cas, voici les principales règles applicables aux promotions. Il pourrait y avoir d’autres règles propres à une promotion donnée, mais nous vous en informerons lorsque nous vous annoncerons la promotion.

Voici les principales règles :

• vous ne pouvez bénéficier que d’une promotion à la fois et vous ne pouvez pas jumeler une promotion avec une autre offre;
• les escomptes sont valides seulement jusqu’à la date indiquée et ils s’appliquent seulement aux achats faits sur le Site Web;
• les escomptes ne sont pas remboursables;
• nous pouvons annuler toute promotion en tout temps.

GÉNÉRALITÉS

Les présentes Conditions du compte sont assujetties aux droits que vous confère la loi. Rien dans les présentes conditions ne limite les droits qui ne peuvent pas être écartés en vertu de la loi ni n’exclut ou limite notre responsabilité pour le décès ou les blessures découlant de notre négligence ou d’une déclaration frauduleuse.

Nous pouvons modifier en tout temps les présentes Conditions du compte. Il n’est pas nécessaire que nous vous informions des modifications pour qu’elles entrent en vigueur, et leurs effets pourraient être rétrospectifs. Vous devriez vérifier ici de temps à autre afin de connaître toute modification apportée aux présentes Conditions du compte.

Si vous nous faites une suggestion relative à l’un de nos sites Web ou à l’un de nos jeux, cette suggestion est gratuite. Cela signifie que nous pouvons utiliser votre suggestion de la façon dont nous le voulons et que nous n’avons pas à vous payer pour celle-ci. Si vous croyez avoir une suggestion pour laquelle nous serions prêts à vous payer, vous devez nous dire que vous vous attendez à être payé avant de nous faire la suggestion.

LIGNES DIRECTRICES SUR L’UTILISATION DU NOM, DE LA MARQUE ET DES ACTIFS DE NOS JEUX

Tous nos jeux sont vraiment importants pour nous et notre communauté, ce qui signifie que beaucoup d’entre vous veulent utiliser nos marques et ce qui entoure nos jeux pour faire des choses branchées. Nous en sommes heureux. Parfois, cependant, les gens vont trop loin et agissent de manière à ce que la communauté pense que leurs produits et services nous sont liés, que nous les approuvons ou même que nous les fournissons. Nous n’en sommes pas heureux. Particulièrement lorsque les gens le font intentionnellement afin de tirer un avantage indu de la communauté et de notre travail de cette façon. Lorsque cela se produit, les amateurs achètent des choses en pensant qu’elles sont officielles alors que tel n’est pas le cas. Cela signifie que nous ne pouvons pas contrôler notamment la qualité, ce qui diminue la valeur du travail que nous avons fait et la confiance qu’éprouve notre communauté en ce que nous faisons.

Nous ne voulons pas que vous cessiez de faire les choses branchées que vous faites, de sorte que les présentes Lignes directrices visent à aider tout le monde à comprendre ce que nous considérons être une utilisation juste ou injuste de nos « marques » et de nos « actifs ». Nous avons bénéficié de l’aide de certains avocats et ils nous aideront aussi si nous devons prendre d’autres mesures pour protéger nos droits, mais les présentes « Lignes directrices » ont pour but de préciser ce que vous pouvez faire sans devoir communiquer avec nous (et avec nos avocats) et ce que vous ne devez pas faire, faute de quoi nous (ou nos avocats) devrons communiquer avec vous. Nous espérons que vous comprenez.

LIGNES DIRECTRICES

Les présentes Lignes directrices visent l’utilisation de nos marques et de nos actifs. À ces fins, lorsque nous faisons référence à :

• un Nom, nous entendons le nom de l’un ou l’autre de nos jeux de même que les noms qui sont similaires au point de porter à confusion avec le nom de l’un ou l’autre de nos jeux;
• nos marques, nous entendons le Nom, le logo connexe et les caractéristiques distinctives de l’un ou l’autre de nos jeux;
• nos actifs, nous entendons le code, le logiciel, les graphiques, les textures, le son et l’audio de l’un ou l’autre de nos jeux et de toute vidéo ou saisie d’écran tirée de nos jeux.

Les présentes Lignes directrices s’ajoutent, sans les remplacer, à nos Conditions du compte et aux CLU. Rappelez-vous que nous indiquons dans tous nos CLU que nous avons une règle principale au sujet de nos jeux, à savoir : Ne distribuez pas ce que nous avons fait – ce qui signifie :

• ne donnez pas des copies de nos jeux à quiconque;
• n’utilisez pas à des fins commerciales ce que nous avons fait;
• ne tentez pas de faire de l’argent au moyen de ce que nous avons fait;
• ne laissez pas d’autres personnes accéder à ce que nous avons fait d’une façon qui est injuste ou déraisonnable;

sauf si nous y consentons expressément ou le permettons en vertu des présentes Lignes directrices.

Les présentes Lignes directrices ne changent pas ce principe, mais visent à aider les gens à comprendre ce à quoi nous nous attendons et ce que nous voulons.

Veuillez aussi vérifier ici de temps à autre car nous mettrons à jour les présentes Lignes directrices et donnerons d’autres indications.

EXIGENCES ESSENTIELLES

Premièrement, voici les exigences essentielles qui s’appliquent à toute utilisation de nos marques (y compris les Noms) et de nos actifs. Si vous êtes autorisé à utiliser une partie d’un Nom, d’une de nos marques ou d’un de nos actifs, ce que vous faites :

• NE DOIT PAS faire croire aux gens que vous êtes, ou que ce vous faites est, officiel, approuvé par nous ou associé ou lié à nous;
• NE DOIT PAS être illégal, trompeur, obscène, préjudiciable ou méprisant;
• NE DOIT PAS nuire à l’une de nos marques ou à l’un de nos actifs;
• NE DOIT PAS comprendre d’autres choses faisant croire aux gens que vous êtes, ou que ce que vous faites est, officiel, approuvé par nous ou associé ou lié à nous;
• DOIT être conforme aux Conditions du compte pertinentes ou au CLU pertinent;
• DOIT suffisamment distinguer votre utilisation d’un Nom de toute autre marque.

Telles sont donc les « exigences essentielles ».

CE QUE VOUS POUVEZ FAIRE

CHOSES NON COMMERCIALES

Nous ne nous inquiétons pas du tout des choses que vous faites pour vous-même. Pratiquement tout est permis ici – alors, allez-y et ayez du plaisir; il s’agit simplement de ne pas distribuer ce que nous avons fait.

Nous sommes aussi très tolérants au sujet des autres choses non commerciales; alors, sentez-vous libre de créer et de partager des vidéos, des saisies d’écran, des modifs indépendamment créées (qui n’utilisent pas l’un de nos actifs), des productions d’amateurs, des machinima, etc.

Toutefois, si vous voulez utiliser un Nom dans le titre d’un produit que vous distribuez ou d’un service que vous procurez (même gratuitement), vous devez alors :

• respecter les exigences essentielles;
• le faire d’une façon qui décrit honnêtement et justement ces choses ou leur but;
• veiller à ce que le Nom (y compris les noms similaires au point de porter à confusion) ne constitue pas le premier mot et ne pas utiliser tout autre aspect de l’une de nos marques ou de l’un de nos actifs dans le cadre d’une marque connexe, notamment comme logo ou partie d’un logo.

Cela s’applique particulièrement si vous voulez établir et mener des blogues, des serveurs, des forums communautaires, des sites d’amateurs, des clubs d’amateurs, des groupes de nouvelles, des activités et des rassemblements.

CHOSES COMMERCIALES

Nous sommes moins tolérants au sujet des choses commerciales. Vous ne pouvez donc pas utiliser un Nom dans ou comme le nom ou titre principal de choses commerciales.

Vous pouvez utiliser un Nom comme nom ou titre secondaire si vous :

• le faites car cela est nécessaire pour décrire honnêtement et justement ces choses ou leur but;
• respectez les exigences essentielles;
• veillez à ce que le Nom (y compris les noms similaires au point de porter à confusion) ne constitue pas l’élément dominant ou la partie distinctive du nom ou du titre complet de ce que vous faites;
• n’utilisez pas un autre aspect de l’une de nos marques ou de l’un de nos actifs dans le cadre d’une marque connexe, y compris comme logo ou partie d’un logo.

Pour vous aider, nous donnons les exemples suivants :

• « L’axe – un balado Minecraft » (nous n’avons pas de problème avec cela);
• « Minecraft – l’application d’aide ultime » (nous avons un problème avec cela).

Vous ne pouvez pas utiliser à d’autres fins commerciales l’une de nos marques ou l’un de nos actifs. Par exemple, vous ne pouvez pas vendre de la marchandise utilisant l’une de nos marques ou l’un de nos actifs, et vous ne pouvez absolument pas utiliser nos Noms comme mots-clés ou appels de recherche pour des produits qui n’ont aucun rapport avec eux.

Nous adorons que les gens fassent des choses branchées avec nos jeux et qu’ils les partagent avec la communauté. Nous le voulons et l’encourageons fortement. Donc, sentez-vous libre de le faire, mais assurez-vous de ne pas aller trop loin.

Hormis les Lignes directrices sur l’utilisation de la marque qui précèdent, nous avons aussi les Lignes directrices sur l’utilisation des actifs suivantes qui visent à vous aider et à aider tout le monde à comprendre ce que nous considérons juste et injuste – ce que vous pouvez faire et ce que vous ne pouvez pas faire.

LIGNES DIRECTRICES SUR L’UTILISATION COMMERCIALE

La règle principale s’applique toujours, mais nous pouvons y apporter quelques exceptions et elles sont indiquées dans les présentes Lignes directrices.

Dans les présentes Lignes directrices, nous fournissons certains renseignements particuliers additionnels sur ce que vous ne pouvez pas faire. Toutefois, si une chose n’est pas mentionnée ici et comporte l’idée de faire de l’argent au moyen d’une chose provenant de Minecraft (ou de toute autre chose que nous avons faite), nous vous prions de ne pas la faire.

Hormis les renseignements particuliers indiqués ci-après, lorsque nous vous permettons de faire quelque chose, vous devez toujours ajouter l’attribution suivante :

• Minecraft ®/MC et © 2009-2013 Mojang / Notch

VIDÉOS ET SAISIES D’ÉCRAN

Vous êtes autorisé à afficher un métrage de notre Jeu sur YouTube ou sur tout autre site Web. En fait, nous aimerions que vous le fassiez.

Vous pouvez créer, utiliser et distribuer des vidéos de vous-même en train de jouer à notre Jeu ou de l’utiliser pour toute raison légitime dans la mesure où vous n’en tirez pas d’argent.

Vous pouvez faire de l’argent au moyen d’une vidéo de notre Jeu, notamment en y ajoutant des annonces, dans la mesure où vous ajoutez également votre propre contenu unique à la vidéo, comme des commentaires audio. Le montant que vous ajoutez doit aussi être suffisant afin que cela soit juste et vaille la peine que quelqu’un paie pour elle ou que vous fassiez de l’argent grâce à elle. Par exemple, vous ne pourriez pas vous contenter de mettre votre logo, votre adresse Web ou un encart, mais vous pourriez ajouter des commentaires audio ou votre propre musique si vous créez une vidéo de musique.

Vous pouvez également faire de l’argent au moyen de vidéos et de saisies d’écran si celles-ci sont visées par ce qu’on appelle les exceptions d’« utilisation équitable » aux droits d’auteur, comme lorsque celles-ci sont faites notamment à des fins de critique, d’examen et de reportage de l’actualité. Dans chaque cas, vous devrez ajouter du contenu approprié et les attributions nécessaires.

…plus à venir à mesure que nous décidons ce que nous ajoutons – ne vous gênez donc pas pour faire des demandes.

Si une chose n’est pas visée par les présentes Lignes directrices, cela signifie probablement que nous ne voulons pas que vous la fassiez. Quoi qu’il en soit, si elle n’est pas visée, ne la faites pas sans notre permission. Vous pouvez communiquer avec nous à brands@mojang.com. Si une chose est expressément visée et autorisée par les présentes Lignes directrices, par nos Conditions du compte ou par des CLU applicables à l’un de nos jeux, vous n’avez pas besoin de communiquer avec nous.

Minecraft Commercial Usage Guidelines

The Minecraft EULA and Brand and Asset Usage Guidelines ("Policies") restrict the commercial use of the Minecraft Name, Brand, and Assets, including software, graphics and audio.

However, since we do love the idea of players and fans doing cool things and sharing them with the community, and we realize that sometimes you need to charge to cover your costs, the following explains what we (currently) consider to be commercial use / commercial things. This may change as time goes by but for now, we hope that it helps you understand what you can and can’t do, and helps Minecraft fans do more (and limit those that try to go too far).

We have therefore drafted these Guidelines to allow some leniency with respect to limited commercial activity as outlined below. They don't form part of the Policies but they exist because we currently think it is a good idea to let some of these things happen. Please note that we reserve the right to change our mind at any time (such as if people start to take advantage of our good intentions) and to update these Guidelines. So please don't count on these Guidelines always being here or in the specific form they are right now.

We also want to make it clear that these Guidelines are for the community of Minecraft players and fans. They do not authorize commercial companies, corporate brands, advertising agencies, non-profits, or governments to use or exploit Minecraft for promoting products or services unrelated to Minecraft. See below for more detail in the section, “Constructed Promotions in Minecraft.”

Above all we are trying to find a way to let our brilliant fans do great things for each other without others coming along and spoiling it for everyone.

ON THAT BASIS, THEREFORE:

Naming Guidelines

If you comply with and follow the Essential Requirements (in the Brand and Asset Usage Guidelines) YOU MAY use our Names (as defined in the Brand and Asset Usage Guidelines) in connection with a product or service title or listing (including on web sites or YouTube) if:

• the Name is in a secondary name or title (or secondary part of it);
• you do so because it is necessary to honestly and fairly describe those things or the purpose of them;
• you ensure that the Name (which includes any confusingly similar name) is not the dominant element or the distinctive part of your complete name or title;
• you don't use any other aspect of the Brands or Assets (as defined in the Brand and Asset Usage Guidelines) as part of any related branding, including as or as part of any logo.

Examples of naming: "The Shaft - a Minecraft podcast" (we're cool with that). "Minecraft - the ultimate help app" (we're NOT cool with that).

To help you understand part of this and just so we are clear, regardless of anything else, YOU MAY NOT use the Name in or as the main or dominant name or title of any commercial product or service.

These are the “Naming Guidelines” and they apply to everything you might do under these Guidelines.

Hand Crafted Products

If you comply with and follow the Essential Requirements (in the Brand and Asset Usage Guidelines) and Naming Guidelines, YOU MAY:

• make and sell certain individual (i.e. not mass produced) handcrafted products that are inspired by Minecraft so long as you conform with all of the following:
  • any product or design is otherwise entirely original and unique (a “Unique Design”);
  • no part of the Brand and / or Assets forms a dominant element or substantial part of the product or its design;
  • you make no use of any software, sound, or audio from Minecraft;
  • you mark clearly and prominently on each such product and all related materials and product listings/descriptions that it is “NOT OFFICIAL MINECRAFT PRODUCT. NOT APPROVED BY OR ASSOCIATED WITH MOJANG.”;
  • you are explicit about who to contact about the product and / or purchase, who the seller and manufacturer are, and that the seller and manufacturer are NOT Mojang, NOT associated with Mojang, and NOT supported by Mojang;
  • Mojang has no liability for the products or purchase;
  • you don’t make and sell more than 20 product items using the same (or a substantially similar) Unique Design. This means you can make 20 T-shirts using Design A and 20 T-shirts using Design B, but you cannot make 21 T-shirts using Design A; nor can you make 20 T-shirts using Design A plus 3 mugs using Design A;
  • you sell those products only through a website or service / channel that independently records the quantities of the product sold and enables us to independently verify that information;
  • you comply with all other laws and requirements; and
  • make no more than $5000 for any calendar year from selling products under these Guidelines.

To help you understand this and just so we are clear, a Unique Design is something that adds enough personal creativity to make the work distinctive and original. You can’t just feature the graphics (textures) of Steve’s face on a product and call it “Inspired by Minecraft”. You also can’t just change a few pixels or colors.

Additionally, we have set these product number limitations because we do not mean to permit people to commercialize our Name, Brand, or Assets, or run businesses selling products featuring our Name, Brands, or Assets.

Indeed, the goal is to allow hobbyists to share their work and the fruits of their creative labors and make some money using their own creativity. It is not a way for businesses to start using our Brands and / or Assets - if that happens, we’ll do something about it.

Videos and Streams

If you comply with and follow the Essential Requirements (in the Brand and Asset Usage Guidelines) and Naming Guidelines, YOU MAY create, use, and distribute videos and streams of you playing or using Minecraft for any lawful reason, and YOU MAY make money from them by adding or permitting advertising in them, so long as:

• all video downloads are free to view (i.e. there is no pay wall or other charge to view the videos);
• all streams are made free to view within 24 hours;
• you add your own unique content to the video or stream, such as audio commentary or footage of you making cool stuff;
• you don’t create and use videos or streams whose purpose is to advertise or promote other products or services;
• you don’t sell physical copies of videos or streams, i.e., DVDs, etc.;
• you don’t broadcast or distribute videos or streams via television. To help you understand this, the amount of unique content you add must be enough to make it reasonable for you to make money through advertising (and we reserve our right to decide on that).

This means that you can upload your own unique content to sites such as YouTube and make money from advertising around the video but you cannot distribute those videos on iTunes and charge for the content. Nor can you charge for a subscription to a channel where those videos are available unless the Minecraft related videos are also readily available for free outside of that subscription channel. Basically, videos must be free to consumers at the point of consumption and any money you make should come from other sources like display ads and sponsors, subject to the section below on “Constructed Promotions in Minecraft.”

Extended Functionality and “Mods”

If you comply with and follow the Essential Requirements (in the Brand and Asset Usage Guidelines) and Naming Guidelines above, YOU MAY distribute or make available plug-ins and other bits and pieces of extended functionality etc. that you create (together, "Mods") for free and without any charge, but not if the purpose of your Mod is to advertise or promote other products or services (see the section below on Building Promotions with Minecraft). By "Mods," we mean something original that you created that doesn't contain a substantial part of our copyrightable code or content. We have the final say on what constitutes a Mod and what doesn't. When you combine your Mod with the Minecraft software, we will call that combination a "Modded Version" of the Game. You MAY NOT distribute any Modded Versions of our Game or software, though you may distribute Mods. You may make money from Mods as described below in the section, "Servers and Hosting."

Servers and Hosting

With hosting servers, we want to enable the community to make money by creating, hosting, and maintaining servers for Minecraft, so you may do this subject to these Guidelines. By "server," we mean a single connecting address or IP number.

Therefore, if you comply with and follow the Brand and Asset Usage Guidelines and Naming Guidelines above, YOU MAY:

• charge for access to your server, including a server which hosts your Mods, BUT only if:
  • you make a charge per person that is the same for everyone;
  • you give everyone you charge access to all the Mods that you choose to have on your server (except only in respect of genuine admin tools / admin Mods which should be reserved to administrators);
  • you only give access to your server to users who have a genuine paid for version of Minecraft;
  • you own or control the server and continue to do so for the whole time that you charge for access to it - so, if you sell the actual servers or server space with Mods pre-installed on them, you must ensure that the person buying the server is aware that she must follow these rules. Essentially you can’t get around the above by setting up servers with Mods on and then selling those set-ups
• ask for donations (as opposed to direct charges) IF you do not offer the individual donor something in exchange that only he or she can use. You may offer server wide rewards if donation goals are achieved though.
• sell entitlements that affect gameplay provided that they do not adversely or negatively another player’s experience and provided they do not give a competitive gameplay advantage. A competitive gameplay advantage is something that, given identical skill levels, time investment, and circumstances, can cause one player or group to perform better than another.
  • Be aware that certain games or game modes can be designed as non-competitive (such as a player-versus-environment (PvE) game) and become competitive by adding gameplay elements such as a leaderboard.
• sell cosmetic entitlements, except for "Capes," which we define as anything that attempts to visually emulate the feature of a Minecraft player Cape.
• provide in-game display and video advertising, sponsorships, or product placement for third-parties IF (i) they don’t degrade or interfere with gameplay or give a user any competitive gameplay advantage over anyone else on the server and (ii) you follow the rules outlined in “Constructed Promotions in Minecraft” below.
• use and sell in-game virtual currencies IF (i) they have no real-world value and that cannot be cashed out, used, or transferred across free or paid servers, or into any other currency with real-world value; (ii) you don't give the impression that it comes from or is associated with Mojang, (iii) they don't look like or have similar names to Minecoins or any other official virtual currency, and (iv) anything you sell with the currency follows our monetization guidelines.

In all of these cases above YOU MUST also ensure that:

• all servers, entitlements, and advertising are suitable for children and minors (i.e., no gambling, pornography, etc.) and don’t harm the Brand.
• you don’t pretend to be Mojang or Microsoft or claim to have any association with Mojang or Microsoft (for example, when selling product placement opportunities);
• you are explicit about who to contact about the server, who the operator is, and that it is NOT Mojang or Microsoft, NOT associated with Mojang or Microsoft and NOT supported by Mojang or Microsoft;
• Neither Mojang nor Microsoft has any liability for anything on the server or that happens on it, including any advertising, purchases, or donations;
• you provide any user who gives you real-world currency an online payment / purchase history for purchases made with that currency;
• you are transparent on informing users with regard to all the content and pricing applicable to your server before a person joins, signs up, or logs in;
• you do not host or distribute malware, spyware, or engage in illegal activity through your server;
• if you hire any social influencers for a promotion (e.g., YouTube, Mixer, Instagram, Twitch) you will require the influencer to disclose their relationship with you and to follow the disclosure guidelines published by the U.S. Federal Trade Commission at:
  https://www.ftc.gov/tips-advice/business-center/guidance/disclosures-101-social-media-influencers;
• you comply with all other laws and requirements; and
• you comply with any other additional requirements applicable under these Guidelines.

We want Minecraft to be a place where players can have fun and a trusted place to explore, build, and invest their time and money. Please use your common sense and discretion in creating a safe, fun, and trusted environment for all players. We reserve the right to adjudicate and interpret whether the way you monetize is done in a manner consistent with our Brand. In short, don’t do evil things to players.

Domain Names and Web Sites

If you comply with and follow the Essential Requirements (in the Brand and Asset Usage Guidelines), YOU MAY:

• set up and run your own web site to provide information regarding the Minecraft game and to run related forums, so long as you comply with these Guidelines;
• also register and use an appropriate domain name that includes one of our Names or Brands for this purpose so long as:
  • we don’t consider the domain name you register to seem official, you don’t use the domain name in a way that seems official, and it doesn’t become something that seems official;
  • your website actually relates to the Minecraft game, the Brand, and/or Assets in a fair or reasonable and appropriate way;
  • your website relates exclusively to Minecraft and not other third-party games;
  • any third-party advertising does not harm our Brand;
  • you don’t do so for cybersquatting or principally to make money, including through affiliate services.

Constructed Promotions in Minecraft

Without prior written approval from Mojang, corporations, businesses, advertising agencies, non-profits, governments, and other entities MAY NOT use Minecraft gameplay to promote or market unrelated brands, products, campaigns, or services.

Specifically, if you are one of these entities or someone who is hired by them, you MAY NOT exploit Minecraft or Minecraft assets to:

• build or commission others to build a Minecraft mod, map, or server that promotes or markets unrelated products or services in playable form; for example, you are NOT allowed to market or promote a branded automobile using a mod that depicts branded automobiles within Minecraft game play;
• build or commission others to build a Minecraft mod, map, or server that promotes or markets a company’s movie or TV show; for example, you are NOT allowed to build maps and/or videos using Minecraft blocks that build out the world or characters of a movie to promote and market your company’s or your client’s movie or TV program;
• offer Minecraft gameplay displayed or projected publicly within physical locations; for example, you are NOT allowed to promote or advertise big-screen Minecraft gameplay inside restaurants or other commercial venues; and you are NOT allowed to charge money for Minecraft gameplay, leagues, or competitions in theaters where gameplay is projected onto the movie screen;
• create or commission others to create promotional or marketing videos or movie trailers through Minecraft gameplay; for example, you are NOT allowed to create or produce movie trailers through Minecraft gameplay for promoting or marketing a movie;
• to promote your (or your client’s) corporate brands, products, or services.

However YOU MAY:

• Pay to advertise your business in an advertisement window within a Minecraft video; for example, by displaying a banner ad or by selling your ads on YouTube where they may be shown in connection with Minecraft videos uploaded independently by players;
• Pay for advertisements of your business to be served on websites or servers related to Minecraft, so long as you are not hiring the server operator to design or host a Minecraft mod/map/server that builds an in-world representation of your brand, products, or services.
• Build products or movie environments that you are a fan of into a Minecraft mod/map/server so long as you have not been asked to do so by the entity who makes the product or by someone they have hired to promote their brand or products; likewise, you can express your support for a political candidate in a map/mod/server, but not if you have been hired to promote them.

Books and Other Publications

If you comply with and follow the Essential Requirements (in the Brand and Asset Usage Guidelines) and Naming Guidelines, YOU MAY write and publish works inspired by Minecraft (“Publications”) so long as:

• you don’t use the Minecraft logo or the word “Minecraft” in letters that look like, or attempt to look like, the style of our logo anywhere on the front or back covers of your Publication;
• you don’t just copy the Brand or Assets in the Publication, but instead you add your own unique and original content such as your own story – so no coloring books, posters, sticker books, or charts that just copy our Assets;
• the main content and value of your work is original material that you create or contribute, and not the Brand or Assets;
• you do not use official Minecraft artwork, such as images taken from official Minecraft product packaging, official Minecraft merchandise, or official Minecraft marketing, on the cover of your Publication. However, for example, you may use screenshots of your original Minecraft creations on the cover of your Publication, provided the overall cover of your Publication does not create the impression that it is an official Mojang publication or authorized by Mojang;
• the word “Minecraft” is not the first word or dominant part of the title of your Publication or the name of your publisher or the name of a series of books – but it may be used as a secondary name or secondary title (or secondary part of it) where it is necessary to honestly and fairly describe the Publication or the purpose of it. For example, “Minecraft Players Guide” is not okay as a title, but “Guidebook for Minecraft Players” might be okay if the other rules are followed too;
• you mark clearly and prominently on each Publication and all related materials and product listings/descriptions that it is "NOT OFFICIAL MINECRAFT PRODUCT. NOT APPROVED BY OR ASSOCIATED WITH MOJANG.";
• you are explicit about who to contact about the Publication and/or any related purchase, who the seller and manufacturer/publisher are, and that the seller and manufacturer/publisher are NOT Mojang, NOT associated with Mojang, and NOT supported by Mojang;
• you understand and agree that Mojang has no liability for the Publication or any related purchase;
• you comply with all other laws, regulations, and legal requirements;
• the title you use does not create the impression that it is official or authorized.

General

YOU MAY:

• Do things that are specifically covered by “fair dealing” or “fair use” exceptions to copyright and trademark laws.

YOU MAY NOT:

• Do things that are not specifically permitted by these Guidelines or expressly allowed by applicable laws.

All Uses

In relation to all uses (permitted or otherwise):

• all rights (including copyright, trademark rights, and related rights) in the Name, Brand, Assets, and any derivatives are and will remain owned by Mojang;
• all and any permissions and consents are given by Mojang in our discretion and may be revoked at any time if we think that it is appropriate to do so or we don’t like what you are doing; and
• all rights are expressly reserved.

If something isn't covered by these Guidelines, that probably means we don't want you to do it. In any case if it isn't covered, please don't do it without getting permission from us.

You can contact us at https://help.minecraft.net/hc/requests/new

If something is specifically covered and permitted by these Guidelines and our Minecraft terms of use, then you don't need to contact us.

Thanks,
Mojang

COMPANY INFORMATION

Mojang AB
Söder Mälarstrand 43
SE-11825, Stockholm
Sweden
Organization number: 556819-2388