はじめに

本契約条件は、お客様と当社 (Mojang AB) の間で締結される法的拘束力を持つ契約です。本契約条件には、mojang.com のWeb サイト使用条件 (以下「アカウント利用規約」といいます)、当社のブランドおよび資産に関するガイドライン、ならびに当社のプライバシー ポリシーが組み込まれています。お客様は、本契約条件に同意することにより、これら 4 つの文書のすべての部分にも同意することになります。そのため、すべての文書を注意深くお読みください。お客様が当社のゲームを購入、ダウンロード、使用、またはプレイした場合、当該ゲームのエンド ユーザー ライセンス条項も遵守しなければなりません。お客様が未成年であり、本契約条件を理解することが難しい場合は、親、保護者などの責任ある大人に助けを求めてください。当社は事前に通知のうえ、本契約条件を更新する場合があります。そのため、折に触れて本契約条件および当社 Web サイトの更新内容をご確認ください。更新後の本契約条件は、お客様が次回当社 Web サイトまたはお客様のアカウントを使用したときに発効します。

以下の組み込まれている文書をお読みください。

• Mojang.com アカウント利用規約 »
• ブランドおよび資産に関するガイドライン »
• プライバシー ポリシー »
• 会社情報 »

MOJANG アカウント利用規約

本アカウント利用規約は、当社の Web サイト mojang.com および minecraft.net (以下「当社 Web サイト」といいます) のお客様への提供方法、およびお客様が Mojang アカウントにログインして当社 Web サイトをどのように使用できるかについて説明しています。一部のお客様は、mojang.com および minecraft.net へのアクセスに Microsoft アカウントを使用することもありますのでご注意ください。Microsoft アカウント利用規約につきましては、こちら でご確認いただけます。一部の国では、Microsoft アカウントで Xbox Live プロフィールを設定できるユーザーとその設定方法に制限が設けられていることがあります。当社にとっては当社のコミュニティのすべてのメンバーに当社 Web サイトを楽しんで使用していただくことが重要であるため、本アカウント利用規約を策定し、いくつかの基本原則を定めました。また、当社 Web サイトが当社のゲームまたは当社のブランドに悪影響を及ぼす可能性のある方法で使用されないようにすることを目的としています。

お客様は、当社 Web サイトにアクセスすることにより、本アカウント利用規約に同意することになります。これにより、本アカウント利用規約はお客様と当社の両者間で締結される法的拘束力を持つ契約となります。本アカウント利用規約に同意されない場合、お客様は当社 Web サイトの使用を中止しなければなりません。

登録、アカウント、およびパスワード

Mojang または Microsoft アカウントに登録する際には、正確な情報を当社に提供していただく必要があります。登録情報が最新ではなくなった場合、お客様はいつでも当該情報を変更することができます。お客様が真実でないと知っている情報を意図的に当社に提供された場合、当社はお客様の Mojang アカウントを解除、Minecraft.net へのアクセスを終了、またはお使いの Microsoft アカウントで利用する Majang ゲームタイトルを停止することができます。

お客様が当社 Web サイトのすべての部分にアクセスするために、当社にご登録いただく必要がある場合があります。Mojang アカウントにお客様が作成するユーザー名およびパスワード、ならびにお客様のアカウントで発生する活動についてはお客様が責任を負います。そのため、これらの情報を保護してください。当社のスタッフがお客様にパスワードを教えるよう求めることはありません。お客様が承認していない他者がお客様のパスワードを知っていると思われる場合は、パスワードを変更してください。他者がお客様のパスワードを使用して当社 Web サイトでお客様が望んでいない、またはお客様に害を及ぼす活動を行ったとしても、当社は責任を負いかねますのでご注意ください。

お使いの Microsoft アカウントの管理および変更はこちら でしていただけます。

使用権および知的財産権

お客様は、本アカウント利用規約を遵守する限り、当社 Web サイトを自由に使用できます。当社 Web サイトおよびそのコンテンツは、お客様の個人的な用途にのみ使用できます。当社 Web サイトを使用するお客様への許可はお客様個人に対するものであるため、他者に譲渡することはできません。

当社 Web サイトおよびそのコンテンツは当社が引き続き所有しており、当社がお客様にそれらを使用する許可を付与していることを忘れないでください。当社は、お客様に当社 Web サイトを楽しんで使用していただきたいと考えていますが、必要に応じていつでも、当社 Web サイトを使用するお客様への許可を取り消すことができます。

他のユーザーが当社の Web サイトまたはサービスでお客様の知的財産権を侵害していると確信している旨を当社に通知する場合は、こちら (www.microsoft.com/info/cpyrtInfrg.aspx) から通知を送付してください。当社は、妥当であると判断した場合、侵害行為を繰り返し行っているユーザーのアカウントを解除することがあります。当社は、独自の裁量により、あらゆるコンテンツを削除する権利を留保します。

制限および義務

当社 Web サイトのハッキング、逆コンパイル、または変更は一切許可されておらず、お客様はこれらを行ってはなりません。ここでの当社 Web サイトには、コードまたはあらゆるコンテンツもしくはデータが含まれます。基本的に、当社 Web サイトは現状のままにしておかなければなりません。また、当社 Web サイトまたはブランドを模倣するソフトウェアまたはコンテンツを作成することは許可されません。当社は、当社のコミュニティのメンバーが公式の当社 Web サイトと当社以外の他者が運営している Web サイトを混同しないことを切に望んでいます。

当社 Web サイトは、攻撃的、不道徳、もしくは違法である、または他者を不快にすると当社が考えるような方法で使用しないでください。当社は、当社 Web サイトが他者の気分を害する方法で使用されることを望んでいません。

お客様は、当社 Web サイトを商業目的で使用することはできず、当社 Web サイトを使用して収益をあげようとすることは許可されません。

フォーラムおよびコミュニケーション

当社がフォーラムを運営している場合、当社のコミュニティのメンバーが当社 Web サイトに意見を掲載することのみを許可しています。これは、当社が当該意見を表明している、または当該意見に同意することを意味するものではなく、当社 Web サイトに投稿された内容に責任を負うことはできません。

当社は、攻撃的であると考える投稿に気づいた場合、当該投稿を削除することがありますが、ユーザーの投稿のスクリーニングまたはモデレートは当社の仕事ではありません。フォーラムおよび投稿に関する規定は、ユーザーが他のコンテンツ、意見、もしくはマテリアルを当社 Web サイトに掲載する機能、または当社 Web サイトを使用してそれらを他のユーザーに送信する機能にも適用されます。

お客様が当社 Web サイトに掲載する内容は、他者に攻撃的であったり違法であったりしてはならず、正直であり、お客様独自の創作物でなければなりません。当社 Web サイトに掲載してはならない内容の例として、人種差別的または同性愛差別的な言葉遣いを含む投稿、いじめになる投稿、攻撃的であるか、当社または他者の評判を損なう投稿、ポルノ、広告、または他者の創作物もしくは画像を含む投稿、モデレーターになりすます、またはユーザーをだましたりユーザーから搾取したりしようとする投稿が挙げられます。

お客様が当社 Web サイトに掲載する権利を有していない内容を掲載した場合、多くの問題を抱えることになる可能性があるため、そのような掲載は行わないでください。お客様は、投稿するすべての内容が他者の知的財産権またはその他の権利を侵害していないことに同意するものとします。

お客様は、当社 Web サイトにコンテンツを投稿する場合、当該コンテンツを使用、複製、変更、改変、頒布、ならびに当社 Web サイトおよび当社のゲームの一部として公開する許可を当社に付与しなければなりません (また、投稿することにより、かかる許可を実際に付与するものとします)。この許可は、永続的かつ全世界的なものであり取り消し不能です。お客様は、当社が他のユーザーにお客様のコンテンツの使用、複製、変更、改変、頒布、および公開を許可することにも同意するものとします。お客様は、お客様のコンテンツの所有権を放棄するのではなく、当社および他のユーザーに当該コンテンツを使用する許可を付与するだけです。たとえば、当社は、お客様が当社 Web サイトに投稿したコンテンツを他のユーザーが読めるように、当該コンテンツの複製、書式変更、および頒布を行う必要がある場合があります。お客様がこのような許可を当社に付与することを希望されない場合は、当社 Web サイトにコンテンツを投稿しないでください。投稿したコンテンツは公開され、他のユーザーがお客様が望まない方法で使用する可能性もあるため、コンテンツを投稿する前に慎重に検討してください。

当社は、独自の裁量により、あらゆるコンテンツを削除する権利を留保します。

当社 Web サイト上で、または当社 Web サイトを通じてユーザーと会話する場合はご注意ください。お客様と当社のいずれもユーザーの発言が真実であることを確実に知ることは、そのユーザーが実際に主張しているような人物である場合でも困難です。自分自身に関する情報を提供する場合は、必ずもう一度よく考えてから提供してください。

責任および準拠法

本アカウント利用規約は、当社 Web サイトまたはお客様が当社 Web サイトを通じて購入したものに対してお客様に適用される法令に基づいて有する場合がある法的な (制定法上の) 権利には一切影響を及ぼしません。お客様は、お客様に適用される法令で除外できないことが規定されている一定の権利を有する場合があります。本アカウント利用規約のいかなる規定も、お客様の法的な権利と矛盾しているように思われる場合でも、これらの法的な権利には影響を及ぼしません。「適用される法令に従って」と規定している場合、この意味で使用しています。

適用される法令に従って、お客様が当社 WEB サイトまたは当社のサービスを使用する場合、現状有姿で使用するものとします。これは、当社は、当社 WEB サイトおよびそのコンテンツの標準もしくは品質について、または当社 WEB サイトに中断もしくはエラーが発生しないことを、お客様に約束しないことを意味します。つまり、当社は、お客様が当社 WEB サイトを使用した結果としてお客様が被る可能性のある損失について一切責任を負いません。

抵触法にかかわらず、本アカウント利用規約の解釈およびその違反に対する主張は、米国ワシントン州法に準拠するものとします。その他すべての主張および紛争 (消費者保護法、不正競争防止法、および不法行為に対する主張、ならびに当社ゲームまたは当社 Web サイトに関する紛争を含みます) については、抵触法にかかわらず、お客様の国の法令に準拠します。

当社 Web サイトに別の Web サイトへのリンクがある場合でも、当社が当該 Web サイトを確認していることを意味するものではありません。単に、当社が興味深いと考えていることを意味するものです。当社は、当社 Web サイトへのリンクがある Web サイトについて責任を負いません。

購入

お客様は、当社 Web サイトでゲームを購入できるほか、第三者から他の製品を購入することもできます。これを実現するために、当社 Web サイトは第三者のサービス プロバイダーと統合されています。当社 Web サイトに表示されている一部の製品を購入するには、当社 Web サイトを離れて、第三者の Web サイトで取引を行う必要があります。このような取引の側面については、本アカウント利用規約のほか、第三者のサービス プロバイダーによって規定されています。当社は、利用可能なゲームまたは製品のみが当社 Web サイトに表示されるよう確認に努めますが、すべてのゲームまたは製品が常に利用可能であることを保証することはできません。

価格および支払

価格および支払の方法は当社 Web サイトに規定されていますが、当社が折に触れて変更する場合があります。当社は、必要に応じて、いかなる形式の支払も拒否することができ、支払が行われた品目が誤って掲載されていた場合またはその価格が間違っていた場合は、取引を完了することなくお客様に支払額を払い戻すことができます。お客様は、必ず当社 Web サイトに規定されている通貨で支払を行わなければなりません。ただし、通常はご利用のクレジット カード会社によって必要に応じて両替が行われます。ご利用のクレジット カード会社は、実際にお客様が注文していることを確認するために、セキュリティ チェックを行う場合があります。

返品、払い戻し、および取り消し

ゲームまたは製品が機能しないため使用できない場合は、当社にお知らせください。サポートの提供に努めます。

当社 Web サイトを通じてゲームを購入すると、ゲームを使用するライセンスがお客様に提供されます。このライセンスはゲームのダウンロードの開始時に始まり、開始後は、法令によってクーリング オフ期間が求められている場合を除き、お客様にはゲームの注文を取り消す権利はありません。当該法令の目的上、ゲームはデジタル コンテンツであり、お客様は [購入] をクリックすることにより、すぐにゲームが提供されることに明示的に同意することになります。また、これによりお客様がクーリング オフ権を放棄したと見なされることに同意するものとします。最初にデモ モードでプレイするためにゲームをダウンロードし、後でライセンス コードを購入した場合、お客様のライセンスはお客様がライセンス コードを引き換えた時点で始まります。

お客様または当社は、いつでもお客様の Mojang アカウントを解除、または Minecraft.net や Mojang.com、または Microsoft アカウントで利用する Mojang ゲームタイトルへのアクセスを停止することができます。お客様のアカウントが解除またはそのアクセスが停止されると、本アカウント利用規約に基づくお客様の権利は終了します。上記の「制限および義務」および「責任」の項は解除後も存続します。

エラー

当社は、当社 Web サイトのすべての情報が正しいことを確認するためにできる限りのことを行います。ただし、時にはエラーが存在する場合があります。当社は、エラーが存在した場合、取引を取り消したり中断したりすることもあります。

プロモーション

当社は、プロモーションを実施することがあります。実施する場合、プロモーションの主要規則は以下のとおりです。特定のプロモーションに関しては他の規則がある場合がありますが、その場合は、当該プロモーションについて告知する際にお知らせいたします。

主要規則は以下のとおりです。

• 一度に使用できるのは 1 つのプロモーションのみであり、他のプロモーションと一緒に使用することはできません。
• 割引は指定日までに限り有効であり、当社 Web サイトでの購入にのみ適用されます。
• 割引は払い戻しできません。
• 当社はいつでもプロモーションを中止または変更できます。

総則

• 本アカウント利用規約は、一定の法的な権利を規定しています。地域や国によっては、法令に基づいて消費者としての権利など、本アカウント利用規約では変更できないその他の権利がお客様に付与される場合があります。その場合、本アカウント利用規約は当該法令で許可される限り適用されます。いかなる規定も当社の過失または不当表示に起因する死亡または身体傷害に対する当社の責任を除外または制限することはありません。
• 当社は、本アカウント利用規約を変更する理由がある場合、随時変更できるものとします。たとえば、当社のゲーム、取り組み、または法的義務に変更があった場合などです。当社は、変更が有効となる前に、当社 Web サイトまたはその他合理的な方法で通知を掲載することにより、変更内容をお客様に通知します。お客様は、変更後に当社 Web サイトまたはお客様のアカウントを使用した場合、当該変更に同意されたものと見なされます。変更に同意されない場合、当社 Web サイトの使用を中止してください。変更は、次回お客様が当社 Web サイトを使用する際に、お客様による当社 Web サイトの使用に適用されます。
• お客様が当社 Web サイトまたは当社のゲームのいずれかについて提案を当社に提供する場合、提案は無償で行うものとし、当社は当該提案を受け入れる、または検討する義務を負いません。つまり、当社は、お客様の提案を当社が希望する方法で使用する、または使用しないことができ、当該提案の対価をお客様に支払うことはありません。当社がお客様に対価を支払う用意があると考える提案がある場合は、まず対価を期待する旨を当社に通知し、かつ当社が書面をもってお客様にその提案を提出するよう依頼するまで、提案を提出しないでください。これは、当社が貴重な貢献に対して対価を支払わないことを意味するものではなく、支払を行う義務を負わないことを意味します。

当社のゲームのブランドおよび資産の使用に関するガイドライン

当社のすべてのゲームは、当社および当社のコミュニティにとって非常に重要です。つまり、多くのお客様が、当社ブランド、および当社のゲームに関連するものを使用してクールなことを行いたいと考えています。当社はこのことを喜ばしく思っていますが、度を超して、自分の製品およびサービスは当社と関係がある、または当社が推奨している、さらには当社が制作しているとコミュニティに思わせることを行っているユーザーもいます。当社はこのことを残念に思っています。このようなことを意図的に行い、コミュニティおよび当社の著作物から不当に利益を得ている場合は特にそうです。このような状況では、ファンは公式ではなくても公式であると考えて購入してしまいます。したがって、当社は品質などを管理できず、当社の著作物の価値、および当社の仕事に対する当社のコミュニティの信頼を損なうことになります。

当社はお客様に今後もクールなことを続けていただきたいと望んでいるため、本ガイドラインは、「当社名称」、「当社ブランド」、および「当社資産」の公正使用と不正使用について当社がどのように考えているかを誰にでも理解できるようにすることを目的としています。当社は数名の弁護士のサポートを受けており、当社の権利を保護するためにさらなる対策を講じる必要がある場合にも当社を支援していただけることになっていますが、「本ガイドライン」の目的は、お客様が当社 (または当社の弁護士) に連絡しなくてもできること、および禁止されていること (違反した場合、当社 (または当社の弁護士) がお客様に連絡することになります) を少しでも明確にすることです。ご理解いただけますと幸いです。

ガイドライン

本ガイドラインは、当社ブランドおよび当社資産の使用を対象としています。本ガイドラインにおいて、用語の定義は以下のとおりです。

• 「当社名称」とは、当社のゲーム、タグライン、機能、イベント、または企業理念のいずれかの名称のほか、当社のゲーム、タグライン、機能、イベント、または企業理念のいずれかの名称によく似た紛らわしい名称を意味します。
• 「当社ブランド」とは、当社名称、ならびに当社名称および当社のゲームの関連ロゴおよび特色を意味します。
• 「当社資産」とは、当社のいずれかのゲームのコード、ソフトウェア、グラフィック、テクスチャ、画像、モデル、サウンドおよびオーディオ、ならびに当社のゲームから撮られた動画またはスクリーンショットを意味します。

本ガイドラインは、当社のアカウント利用規約またはエンド ユーザー ライセンス条項 (EULA) に代わって適用されるものではなく、これらに追加して適用されるものです。当社の EULA には、次の 1 つの主要規則が必ず規定されている点にご留意ください。当社の著作物を頒布しないでください。これは、以下が禁止されていることを意味します。

• 当社のゲームの複製を他者に提供する。
• 当社の著作物 (当社名称、当社ブランド、および当社資産を含みます) を商業目的で使用する。
• 当社の著作物 (当社名称、当社ブランド、および当社資産を含みます) から収益をあげようとする。または
• 他者が当社の著作物に不正または不当な方法でアクセスできるようにする。

ただし、当社が明確に当該行為に同意、または当該行為を許可している場合を除きます。

本ガイドラインは、この原則を変更するものではなく、当社の期待および希望を理解できるようにすることを目的としています。

当社は本ガイドラインを更新し、ガイダンスを追加する場合があります。そのため、随時本ガイドラインの更新内容をご確認ください。

必須要件

まず、当社名称、当社ブランド、および当社資産のすべての使用に適用される必須要件があります。お客様は、当社名称のどの部分、どの当社ブランド、またはどの当社資産を使用する場合でも、以下の要件に従わなければなりません。

• お客様またはお客様の行動が、公式である、当社が承認もしくは推奨している、または当社と関係があると思わせない。
• 違法、詐欺的、わいせつ、有害、または軽蔑的な行動をとらない。
• 当社ブランドまたは当社資産に損害または損傷を及ぼす行動をとらない。
• お客様またはお客様の行動が、公式である、当社が承認もしくは推奨している、または当社と関係があると思わせる可能性があるその他一切の行動をとらない。
• 関連するアカウント利用規約および EULA を遵守する。および
• お客様が使用する当社名称を他のブランドと十分に区別する。

以上が「必須要件」です。

お客様ができること

非商業目的物

当社は、お客様が自身のために作成したものについては楽観しています。この場合は、ほぼすべてのことが許可されます。そのため、最善を尽くし、楽しんでください。ただし、当社の著作物は頒布しないでください。

また、当社は、その他の非商業目的物についても非常に楽観しています。そのため、動画、スクリーンショット、独自に作成した (当社資産を使用していない) Mod、ファン アート、マシニマなどは自由に作成および共有して構いません。

ただし、お客様が頒布する製品または提供するサービスのタイトルに当社名称を使用する場合は、その製品またはサービスが無償である場合でも、以下の要件に従わなければなりません。

• 必須要件に従う。
• 非商業目的物またはその目的について正直かつ公正に記載して当社名称を使用する。
• 当社名称 (よく似た紛らわしい名前を含みます) が最初の語ではないことを確認する。当社ブランドまたは当社資産の他の側面を関連ブランドの一部として使用 (ロゴまたはロゴの一部としての使用を含みます) しない。
• 製品が非公式であり、Minecraft が作成または承認したものではないことを明記する。

これは、特にお客様が非商業目的のブログ、サーバー、コミュニティ フォーラム、ファン サイト、ファン クラブ、ニュース グループ、イベント、および集会を設置および運営する場合に適用されます。

商業目的物

当社は、商業目的物についてはあまり楽観していません。お客様は、商業目的物の主要な名称もしくはタイトルに、またはそのような名称もしくはタイトルとして、当社名称を使用することはできません。

お客様は、以下の要件に従う場合、二次的な名称またはタイトルに当社名称を使用できます。

• 商業目的物またはその目的について正直かつ公正に記載して当社名称を使用する。
• 必須要件に従う。
• 二次的なタイトル (当社名称またはよく似た紛らわしい名称を含みます) が名称全体またはタイトル全体の主要な要素または特徴的な部分ではないことを確認する。および
• 当社ブランドまたは当社資産の他の側面を関連ブランドの一部として使用 (ロゴまたはロゴの一部としての使用を含みます) しない。

参考のために、以下の例をご覧ください。

• 「Kotoba Miners: 学習用 Minecraft サーバー」(問題なし)
• 「Minecraft - 究極の学習用サーバー」(問題あり)

当社ブランドまたは当社資産をその他の商業目的で使用することはできません。たとえば、お客様は、当社ブランドまたは当社資産を使用した商品を販売することはできません。また、当社名称と関係のない製品、権利侵害製品、または偽造製品のキーワードまたは検索タグとして当社名称を使用することは禁止されています。

当社は、当社のゲームを使用してクールなことを行い、それをコミュニティと共有するという考え方を尊重し、その活動を全面的にサポートおよび奨励しています。そのため、自由に活動していただいて構いませんが、度を超さないようにもしてください。詳細については、商業目的使用に関するガイドライン (本契約の範囲外であり、本契約の一部を形成していません) をご覧ください。

お客様に許可していることを規定した上記の詳細に加えて、お客様は以下の注意書きを必ず追加する必要があります。

• Minecraft 公式製品ではありません。Mojang から承認されておらず、Mojang とは関係ありません。

動画およびスクリーンショット

お客様は、当社のゲームの映像を YouTube またはその他の Web サイトに投稿することができます。実のところ、当社はお客様がそうすることを希望しています。

お客様が必須要件を遵守する場合に限り、以下のとおりとします。 お客様は、お客様が当社のゲームをプレイまたは使用する動画を、当該動画から収益をあげないことを条件に、何らかの法的根拠に基づいて作成、使用、および頒布することができます。

ただし、当該動画に音声解説などのお客様独自のコンテンツを追加することを条件に、当社のゲームの動画を使用して広告収入などを通じて収益をあげることはできます。お客様が追加する量も、十分に公正なものであり、他者が対価を支払う価値があるか、お客様が収益をあげる価値があるものでなければなりません。たとえば、お客様のロゴ、Web アドレス、またはインデントを含めただけの場合は認められず、音声解説、またはミュージック ビデオを作成する際にお客様自作の音楽を追加している場合は認められます。

また、批評およびレビュー、最新情勢の報告を目的とする場合など、著作権の例外であるいわゆる「公正取引」または「公正使用」の対象である場合は、動画およびスクリーンショットを使用して収益をあげることができます。そのいずれの場合も、該当する場合は適切なコンテンツおよびクレジットを追加する必要があります。

本ガイドラインの内容は、当社が追加を決定した場合に追記されます。そのため、要求がございましたら遠慮なくご連絡ください。

本ガイドラインに規定されていないことは、当社が他の方法で問題ないと表明していない場合、お客様に行っていただきたくないことである可能性が高いことを意味します。規定されていないことは、どのような場合でも、当社から書面による許可を得ずに行わないでください。https://help.minecraft.net/hc/requests/new のブランドについても、当社にお問い合わせいただけます。本ガイドライン、当社のアカウント利用規約、または当社のゲームに適用される EULA に明確に規定され、許可されていることについては、当社にお問い合わせいただく必要はありません。

Minecraft 商用利用ガイドライン

Minecraft EULA および ブランドおよびアセット利用ガイドライン (以下、「ポリシー」) は、ソフトウェア、画像、音楽を含む Minecraft の名称、ブランド、アセットの商用利用を制限しています。

しかし、弊社は、プレイヤーやファンの素晴らしいことをし、コミュニティでそれを共有するというアイデアを好んでおり、場合によってはお客様ご自身で費用をご負担いただく必要があると理解しています。以下は、弊社が (現状) 商用利用 / 商業行為にあたると考えているものについて説明しています。時の経過により変更になることもあるかもしれませんが、現状、お客様ご自身で何ができて何ができないのかをご理解いただくためにご活用いただき、Minecraft ファンの活動活性化につながれば何よりです (場合によっては、これが許容範囲を超える活動の制限にもなります)。

つきましては、弊社は、下記の通り、制限される商業活動に関してある程度の寛容さを認めるガイドラインを作成しました。当該ガイドラインはポリシーの一部を成してはいませんが、弊社が現状こうしたことが起こるのは良いと考えていることから用意しております。なお、弊社はいつでも方針を変更し (利用者が弊社のこうした取り組みを悪用しようとしている場合になど)、当該ガイドラインを更新する権利を留保していることにご注意ください。そのため、当該ガイドラインが常にここに掲載されているか、または現状ある特定の形態で存在するとは考えないようにしてください。

弊社はまた、当該ガイドラインが Minecraft のプレイヤーとファンのコミュニティのためのものであることを明確に述べておきます。営利企業、企業ブランド、広告代理店、非営利団体、または政府が Minecraft を使用したり、Minecraft とは関連のない製品やサービスを宣伝するために利用したりすることを許可するものではありません。詳しくは、以下、「Minecraft で作成されたプロモーション」のセクションをご参照ください。

弊社は何をおいても、外からの影響で台無しになることなく、素晴らしいファンがお互いに素晴らしいことをしてくれる方法を見つけようと努めています。

以上を基に次のガイドラインを定めます。

命名ガイドライン

必須要件 (ブランドおよびアセット利用ガイドライン) を遵守し、これに従い、そして以下の場合に、製品またはサービスのタイトルまたは掲載情報 (ウェブサイトまたは YouTube を含む) に関して、弊社の名前 (ブランドおよびアセット利用ガイドラインに定めるとおり) を使用することができます。

• 名前が二次的な名前または副題 (またはその二次的な部分の一部) に含まれている
• その内容や目的を正直かつ公正に記述する必要があるため、行っている
• 名前 (非常に紛らわしい類似した名前を含む) が重要な要素でないこと、または完全な名前やタイトルの特徴的な部分でないことを確認している
• その他の面のブランドまたはアセット (ブランドおよびアセット利用ガイドラインに定めるとおり) を、ロゴとして、またはロゴの一部としてを含み、関連するブランディングの一部として使用しない

命名の例: "The Shaft - a Minecraft podcast" (これは構いません)"Minecraft - the ultimate help app" (これは認められません)

理解の一助として明記しますが、まずもって、お客様はこの名前をまたは商業製品またはサービスのメインまたは重要な名前やタイトルとしてまたはその一部に使用することはできません。

これは「命名ガイドライン」であり、当該ガイドラインに従い行うすべてのことに適用されます。

ハンドクラフト製品

必須要件 (ブランドおよびアセット利用ガイドラインに記載) および命名ガイドラインを遵守し、これに従う場合に、Minecraft から着想を得た特定の個人 (ただし、大量生産ではないこと) のハンドクラフト製品を製造し、販売することができます。

• 以下のすべてに準拠している
  • 製品またはデザインが、完全にオリジナルかつ他にないものであること (以下、「ユニークデザイン」）
  • ブランドまたはアセット、あるいはその両方のいかなる部分も、製品またはそのデザインの重要な要素または実質的な部分を成していない
  • Minecraft のソフトウェア、効果音、音楽を一切使用していない
  • このような製品各々および関連するすべての資料、製品掲載情報/説明書に、「NOT OFFICIAL MINECRAFT PRODUCT.NOT APPROVED BY OR ASSOCIATED WITH MOJANG」と明確に、かつ目立つように記載している
  • 製品そのものおよび製品購入についての連絡先、販売者および製造者が誰か、販売者および製造者が Mojang ではないこと、Mojang に関連付けられていないこと、Mojang のサポートを受けていないことを明示している
  • Mojang は、当該製品またはその購入について、責任を負うことはない
  • 同じ (または実質的に類似の) ユニークデザインを使用して、20個を超える商品を作って販売していない(デザイン A を使用した T シャツを 20 枚、デザイン B を使用した T シャツを 20 枚作ることはできますが、デザイン A を使用した T シャツを 21 枚作ることができなければ、デザイン A を使用した T シャツ 20 枚とデザイン A を使用したマグカップ 3 個を作ることもできないということです)
  • 販売された製品の数量を個別に記録し、その情報を弊社が独自に検証できるウェブサイトまたはサービス/チャネルを介してのみ、当該製品を販売している
  • 他のすべての法律および要件を遵守している
  • 当該ガイドラインに基づく製品の販売で、年間に 5000 ドルを超える売上を得ていない

理解の一助として明記しますが、ユニークデザインとは、個人の創造性を十分に加えた、特徴的でオリジナルな作品です。スティーブの顔の画像 (テクスチャ) を製品に使用して「Minecraft に着想を受けた」と呼ぶことはできません。ピクセルや色を少し変えただけも同様です。

また、弊社は、弊社社名、ブランド、アセットの商品化や、弊社社名、ブランド、アセットを使用した製品を販売する事業を行うことを許可しておりませんので、こうした製品の販売数を限定しています。

人が趣味で自分たちの作品や創造的な労働の成果を共有し、自身の創造性を活用してお金を稼ぐことができるようにすることが実際の目的です。そのため、企業が弊社のブランドまたはアセット、あるいはその両方を使用し始めるためのものではありません。万が一そのようなことがあった場合には、対処いたします。

動画とストリーミング

必須要件 (ブランドおよびアセット利用ガイドラインに記載) および命名ガイドラインを遵守し、これに従う場合に、合法的な理由で Minecraft をプレイしたり使用したりしている動画やストリーミングを作成、使用、配布すること、および広告を追加したり許可したりすることでこうした動画やストリーミングからお金を稼いでも構いません。ただし、以下の場合に限ります。

• すべての動画ダウンロードが無料で閲覧できる (有料の制限や、動画を閲覧するためのその他の料金がかからない)
• すべてのストリーミングが 24 時間以内に無料で視聴できるようになる
• オーディオコメンタリーや、素晴らしい作品を作っているご自身の映像など、動画やストリームに独自のコンテンツを付加している
• 他の製品やサービスの広告宣伝を目的とした動画やストリーミングを作成し、使用していない
• 動画やストリーミングの物理的なコピー (DVD など) を販売しない
• テレビ放送を通じて動画やストリーミングの配信や配布をしない。理解の一助となるよう明記しますが、付加する独自のコンテンツは、広告を通じてお金を稼ぐのに十分な量である必要があります (そして、弊社がそれについて決定を下す権利を留保するものとします）。

これは、YouTube などのウェブサイトに独自のコンテンツをアップロードして、動画を広告してお金を稼ぐことはできますが、iTunes でこうした動画を配信してコンテンツのために料金を請求することはできないことを意味します。また、Minecraft 関連の動画はそのサブスクリプション チャンネルの外において無料で、すぐ利用可能である場合を除き、こうした動画が利用可能なチャンネルへのサブスクリプションのために料金を請求することはできません。下記の「Minecraft で作成されたプロモーション」のセクションに従い、原則、動画は消費の時点で消費者に無料であり、お金はディスプレイ広告やスポンサーのような他のソースから得る必要があります。

拡張機能と「Mod」

上記必須要件 (ブランドおよびアセット利用ガイドライン) および命名ガイドラインに準拠し、これに従う場合、ご自身で作成したプラグインやその他のビット、拡張機能の一部など (以下、総称して「Mod」) を無料かつ料金を請求することなく配布または利用可能にしてもよいものとしますが、その Mod の目的が他の製品やサービスの広告宣伝である場合は認められません (下記の「Minecraft を使った広告宣伝の作成」のセクションを参照）。「Mod」とは、ご自身が作成したオリジナルの作品で、弊社の著作権で保護されているコードやコンテンツの重要な部分を含まないものを指します。何が「Mod」で、何が「Mod」でないかについての最終的な決定権は弊社にあるものとします。Mod を Minecraft ソフトウェアを組み合わせた場合、弊社はその組み合わせをゲームの「改造版」と表現します。お客様はその Mod を配布することはできますが、弊社のゲームやソフトウェアの改造版を配布することはできません。以下、「サーバーとホスティング」のセクションで説明しているとおり、Mod からお金を稼ぐことはできます。

サーバーとホスティング

サーバーをホスティングすることで、弊社はコミュニティが Minecraft 用のサーバーを作成、ホスティング、メンテナンスすることでお金を稼げるようにしたいと考えています。それには、当該ガイドラインに従っていただくことになります。「サーバー」とは、単一の接続アドレスまたは IP 番号を指します。

上記ブランドおよびアセット利用ガイドラインと、命名ガイドラインを遵守し、これに従う場合に、以下のことをすることが可能です。

• ご自身のサーバー (ご自身の Mod をホストしているサーバーを含む) へのアクセスに料金を請求 (課金) すること
  • 皆に同一の 1 人あたりの料金を請求すること
  • 課金する相手皆に、ご自身のサーバーにあることを選択したすべての Mod へのアクセス権を与えること (ただし、管理者にのみ使用可能な本物の管理ツール / 管理 Mod に関するもののみを除く)
  • 本物の有料版の Minecraft を有するユーザーにのみご自身のサーバーへのアクセス権を与えること
  • アクセスに課金をする間、サーバーを所有し、管理し続けること。そのため、Mod があらかじめインストールされているサーバーやサーバースペースを販売する場合、サーバーを購入する人がこのルールに従わなければならないと理解していることを確認しなければなりません。根本的に、Mod がインストールされたサーバーをセットアップして、販売することで上記のルールを免れることはできません
• 寄付者にその個人だけが使用できる何かを対価に提供しない場合に、寄付をお願いすること (直接課金請求ではなく)。ただし、寄付の目標が達成された場合に、サーバー全体に報酬を提供することはできます
• 他のプレイヤーの経験に逆の影響や悪影響を与えないこと、また、競争力のあるゲームプレイの優位性を与えないことを条件に、ゲームプレイに影響を与える資格を販売すること。競争力のあるゲームプレイの優位性とは、同じスキルレベル、投資時間、状況下で、あるプレイヤーやグループが他のプレイヤーよりも優れたパフォーマンスを発揮することができることをいいます
  • 特定のゲームやゲームモードが、(プレイヤー対環境 (PvE) ゲームのように) 非競争的に設計され、リーダーボードのようなゲームプレイ要素を追加することで競争力が生まれる可能性があることに注意すること
• 「ケープ」を除く(Minecraft のプレイヤーの特徴を視覚的にエミュレートしようとする行為を「ケープ」と定義しています) 表面上の資格を販売すること
• (i) ゲームプレイを劣化させたり妨害したり、またはサーバー上の他の誰よりも競争力のあるゲームプレイの優位性をユーザーに与えたりしない、(ii) 以下の「Minecraft で作成されたプロモーション」で定めるルールに従う場合に、ゲーム内の表示や動画広告、スポンサーシップ、またはサードパーティのプロダクトプレイスメントを行うこと
• (i) 現実世界での価値がなく、無料サーバーや有料サーバー、または現実世界での価値がある他の通貨への換金、使用、譲渡ができない、(ii) Mojang から来ているか、または Mojang に関連しているという印象を与えない、(iii) Minecoins や他の公式仮想通貨に似ていない、または類似した名前を有していない、(iv) その通貨を使って販売するものはすべて弊社の収益化ガイドラインに従っている場合に、ゲーム内の仮想通貨を使用し、販売すること

上記のいずれの場合においても、お客様は以下のことを確実にする必要があります。

• すべてのサーバー、資格、広告は、子どもや未成年者に適しており (ギャンブル、ポルノなどを使用しない)、ブランドに害を及ぼさない
• Mojang または Microsoft のふりをしたり、Mojang または Microsoft との関連性を主張したりしない (プロダクトプレイスメントの機会を販売する場合など)
• サーバーについて誰に連絡すればいいのか、運営者は誰なのか、Mojang または Microsoft ではないこと、Mojang または Microsoft に関連していないこと、Mojang または Microsoft がサポートしていないことを明示している
• Mojang または Microsoft は、広告、購入、寄付を含め、サーバー上のあらゆるもの、またはサーバー上で起こることに対して、いかなる責任も負わない
• 現実世界の通貨を提供したユーザーに、その通貨で行われた購入のオンライン支払い/購入履歴を提供する
• ユーザーが参加、登録、またはログインする前に、お客様のサーバーに適用されるすべてのコンテンツと料金体系について、ユーザーに透明性のある情報を通知する
• ご自身のサーバーを通じてマルウェア、スパイウェアをホストまたは配布したり、違法行為に関与したりしない
• (YouTube、Mixer、Instagram、Twitch などでの) 広告宣伝のためにソーシャルインフルエンサーを雇う場合は、インフルエンサーにご自身との関係を開示し、米国連邦取引委員会が公開している開示ガイドラインに従うよう要求する:
  https://www.ftc.gov/tips-advice/business-center/guidance/disclosures-101-social-media-influencers
• 他のすべての法律および要件を遵守している
• 当該ガイドラインに基づき適用されるその他の追加要件を遵守している

弊社は、Minecraft をプレイヤーが楽しみ、探索、構築、時間とお金を投資する、信頼できる場所にしたいと考えています。すべてのプレイヤーが安全で楽しく利用でき、信頼できる環境を構築するために、ご自身の常識と裁量を働かせてください。弊社は、お客様による収益化が弊社ブランドと一致する方法で行われているかどうかを判断し、解釈する権利を留保します。要は、プレイヤーに悪い行為をしてはならないということです。

ドメイン名とウェブサイト

必須要件 (ブランドおよびアセット利用ガイドラインに記載) を遵守し、これに従う場合に、以下のことをすることができます。

• 当該ガイドラインを遵守する限り、Minecraft ゲームに関する情報を提供するために独自のウェブサイトを立ち上げて運営し、関連するフォーラムを運営する
• 以下の場合に限り、弊社の名前またはブランドのいずれかを含む適切なドメイン名を登録して使用する
  • お客様が登録するドメイン名が弊社公式のものに見えると弊社が見なさないこと。公式のものに見えるような方法でドメイン名を使用しないこと。そして、公式であると思われるものにならないこと
  • お客様のウェブサイトが実際に Minecraft ゲーム、ブランド、またはアセット、あるいはいずれかの組み合わせまたはすべてに公正または合理的かつ適切な方法で関連していること
  • お客様のウェブサイトが Minecraft にのみ関連しており、他のサードパーティのゲームには関連していないこと
  • サードパーティの広告が弊社のブランドに悪影響を及ぼさないこと
  • サイバースクワッティング目的や、アフィリエイトサービスを含む主にお金を稼ぐ目的で行っていないこと

Minecraft で作成されたプロモーション

Mojang の書面による事前の同意なしに、法人企業、事業者、広告代理店、非営利団体、政府、その他の事業体は、関連のないブランド、製品、キャンペーン、またはサービスを宣伝または販売するために Minecraft のゲームプレイを利用してはなりません。

具体的には、お客様が上記事業体のいずれかである場合、またはその事業体に雇用されている場合に、Minecraft や Minecraft のアセットを以下のことに利用してはなりません。

• プレイ可能な形態で関連のない製品やサービスを宣伝または販売する Minecraft の Mod、マップ、サーバーを構築したり、他者に委託したりすること (たとえば、Minecraft のゲームプレイ内でブランド車を描いた Mod を使用して、ブランド車を宣伝したり、販売したりすることはできません)
• 企業の映画やテレビ番組を宣伝または販売する Minecraft の Mod、マップ、サーバーを構築したり、他者に委託したりすること (たとえば、ご自身の会社やその顧客の映画やテレビ番組を宣伝または販売するために、映画の世界やキャラクターを構築する Minecraft ブロックを使用してマップや動画を作成することはできません)
• 物理的な場所で Minecraft のゲームプレイを展示したり、公共の場で投影したりすること (たとえば、レストランやその他の商業施設内の大画面スクリーンで Minecraft のゲームプレイを宣伝したり、広告を出したりすることはできません。また、ゲームプレイがスクリーンに投影される映画館で Minecraft ゲームプレイやリーグ、コンペに対する料金を請求することもできません)
• Minecraft のゲームプレイを通じて、宣伝または販促目的の動画またはトレーラーを作成したり、他者に委託したりすること (たとえば、映画の宣伝や販促目的で Minecraft のゲームプレイを通じてトレーラーを作成/制作することはできません)
• ご自身の企業 (またはその顧客) のブランド、製品、サービスを宣伝すること

ただし、以下の行為は認められます。

• 費用を払って、Minecraft の動画内の広告ウィンドウでご自身の事業を広告すること (たとえば、YouTube でバナー広告を表示したり、広告を販売したりすること。プレイヤーが独立してアップロードした Minecraft の動画に関連して表示されることがあります)
• 費用を払って、Minecraft に関連するウェブサイトまたはサーバーで使用されるご自身の事業を広告すること (ただし、ご自身のブランド、製品、またはサービスの表現を世界内で構築する Minecraft Mod/マップ/サーバーを設計またはホストするためにサーバー運営者を雇っていない限ります)
• ご自身がファンである製品や映画の環境を Minecraft Mod/マップ/サーバーに構築すること (ただし、製品を作っている事業体や、ブランドまたは製品を宣伝するために雇った者からそうするように依頼されていない場合に限ります。同様に、Mod/マップ/サーバーで政治家候補者への支持を表明することはできますが、政治家候補者を宣伝するために雇われている場合はできません)

書籍、その他の出版物

必須要件 (ブランドおよびアセット利用ガイドラインに記載) および命名ガイドラインを遵守し、これに従う場合に、Minecraft から着想を得た作品を書いて出版することができます (以下、「出版物」)。ただし、以下の場合に限ります。

• 出版物の表紙や裏表紙のどこにも、Minecraft のロゴや「Minecraft」という単語を、弊社のロゴのスタイルに似ている、または似ているように見せようとしている文字で使用しない
• 出版物にブランドやアセットをコピーするのではなく、ご自身のストーリーなど、独自のオリジナルコンテンツを追加している (弊社アセットをコピーするだけの、塗り絵やポスター、ステッカーブック、図などは認められません)
• ご自身の作品の主なコンテンツおよびその価値は、ご自身が作成または貢献したオリジナルの素材であり、弊社ブランドやアセットではない
• ご自身の出版物の表紙に、弊社公式の Minecraft 製品パッケージ、公式の Minecraft グッズ、公式の Minecraft マーケティングの画像など、Minecraft 公式のアートワーク (さし絵・図版など) を使用しない (ただし、出版物の表紙全体が、Mojang の公式出版物であるか、または Mojang から許可を得ているものであるかのような印象を与えないことを条件として、出版物の表紙に弊社オリジナルの Minecraft 作品のスクリーンショットを使用することなどはできます)
• 「Minecraft」という単語が、ご自身の出版物のタイトルや出版社の名前、または一連の書籍の名前の最初の単語や重要な部分ではない (ただし、出版物やその目的を正直かつ公正に記述する必要がある場合には、二次的な名前または副題 (あるいは二次的な部分の一部) として使用することができます。たとえば、「Minecraft Players Guide」をタイトルとして使用してはなりませんが、「Guidebook for Minecraft Players」は他のルールが守られていれば問題ないこともあります)
• 出版物各々および関連するすべての資料、製品掲載情報/説明書に、「NOT OFFICIAL MINECRAFT PRODUCT.NOT APPROVED BY OR ASSOCIATED WITH MOJANG」と明確に、かつ目立つように記載している
• 出版物そのものまたはその出版物に関連する購入、あるいはその両方についての連絡先、販売者および製造者/出版者が誰か、販売者および製造者/出版者が Mojang ではないこと、Mojang に関連付けられていないこと、Mojang のサポートを受けていないことを明示している
• Mojang が出版物やその出版物に関連する購入に対して一切の責任を負わないことを理解し、同意している
• 他のすべての法律、規制、法的要件を遵守している
• ご自身が使用するタイトルが、それが公式または許可を得ているものであるかのような印象を与えるものではない

一般事項

認められる行為:

• 著作権法および商標法の「フェアディーリング」または「フェアユース」の例外によって特別にあてはまる行為

認められない行為:

• 当該ガイドラインで特に許可されていない、または適用法で明示的に許可されていない行為

すべての使用

すべての使用 (許可されているか否かに関わらず) に関連しています。

• 名前、ブランド、アセット、および派生物に関するすべての権利 (著作権、商標権、および関連する権利を含む) は、Mojang が現在および将来にわたり所有するものとします
• すべての許可と同意は、Mojang がその裁量で与えるものであり、弊社が適切であると判断する場合、またはお客様がしていることをよしとしない場合には、いつでも取り消すことができるものとします
• 無断複写・複製・転載を一切禁止します

当該ガイドラインに明示的に述べられていない事項がある場合、お客様にそのことをしていただきたくないために敢えて掲載していないこともあります。いずれにせよ、当該ガイドラインに明示的に述べられていない事項については、弊社の許可を得ずに行わないでください。

ご不明な点等ございましたら、https://help.minecraft.net/hc/requests/new 宛てにお問い合わせください。

当該ガイドラインにおよび Minecraft の利用規約で具体的に述べられており、許可されている事項については、弊社にお問い合わせいただく必要はありません。

よろしくお願いいたします
Mojang

COMPANY INFORMATION

Mojang AB
Söder Mälarstrand 43
SE-11825, Stockholm
Sweden
Organization number: 556819-2388